Tejiendo saberes, uniendo pasado, construyendo presente y tirando nuevos hilos al futuro. Las mujeres portadoras de tradición tejen con hilos de varias generaciones... las abuelas y abuelos traspasan sus conocimientos, sus tradiciones, sus saberes... el telar teje con hilos de aquí, con hilos de allá...

Muchas de las actividades del boyeo costarricense, han estado en manos de los abuelos, tíos y papás... en esos espacios que tradicionalmente han sido más masculinos, poco a poco las mujeres toman el arado, guían los bueyes, se abren espacio en el trapiche, amansan bueyes, enyugan y caminan con sus bueyes y carretas, trabajan la madera con sus yuntas... y el pincel que ornamenta carretas y sus yugos cada vez más tiene trazos de mujeres... aprenden, atesoran, innovan, crean y traspasan esos saberes a las nuevas generaciones... ellas son portadoras de tradición, ellas son mujeres del patrimonio...

Dentro del proyecto Mujeres Boyeras... Mujeres del Patrimonio, apoyado por el Fondo Becas Taller del Ministerio de Cultura y Juventud, nos hemos tomado la tarea de dibujar las redes de intercambio de saberes de siete mujeres portadoras de tradición... son redes vivas, la información fluye entre las distintas regiones y generaciones... el telar intercambia hilos... hilos sepia, hilos nuevos, hilos multicolores...

Las redes de intercambio muestra esos espacios donde ellas ejercen el ser portadoras de tradición... son sus espacios, nuevos espacios... reconocemos sus aportes, su valor y aportes... ellas son pioneras, tejen y tejen... las gráficas o ilustraciones muestran las distintas generaciones y conexiones...

Ellas son Mujeres Boyeras... Mujeres del Patrimonio, mujeres portadoras de tradición...